NE MUTLU TÜRKÜM DİYENE= HOW HAPPY IS HE WHO CALL HIMSELF A TURK.
YA DA
HOW HAPPY IS HE WHO CAN SAY “I AM A TURK!”
DİYE ÇEVİREBİLİRİZ.
TÜRK, ÖŞÜN, ÇALIŞ, GÜVEN = TURK! BE PROUD OF YOURSELF, WORK, BE SECURE OF YOUR FUTURE!
YA DA
TURKISH YOUTH! BE PROUD OF YOURSELF, WORK, AND TRUST YOURSELF!
DİYE ÇEVİREBİLİRİZ.
İYİ ÇALIŞMALAR!


ne mutlu Türküm diyene cümlesinin yüzde yüz doğru tercüme edildiginin garantisini verebilirmisiniz
hayır veremeyiz, hissedilince anlaşılır
doğru